The use of this website is subject to the following terms and conditions. By accessing the information made available on this website, you agree that you have read and agree to these terms and conditions.
Managing editor: Marie-Catherine Stella
Editor-in-chief of Isulottu.fr: Marie-Catherine Stella
Translator: Marie-Catherine Stella
02 Exemption from liability for the content of the website
No guarantee is given regarding the accuracy or completeness of the information available on this website. As a result, the team of the Isulottu campsite disclaims all liability for any imprecision, inaccuracy or omission relating to the information on this website. The specifications, descriptions, photographs and product references provided on this website are subject to change without notice.
We encourage users of this website to notify us of any omissions, errors or corrections by sending an e-mail.
03 Website development
The content on this website may change without notice and is published without any guarantee whatsoever, whether expressed or implied, and may not give rise to any right to compensation.
04 Exemption from liability for the content of linked sites
Any hyperlink set up as part of this website leading to other resources on the Internet are offered only for convenience. Therefore, the publications director cannot be held responsible for their content, the link they contain or the changes or updates made to them.
05 Exemption from liability for technical issues
The Isulottu campsite disclaims all liability for any difficulties that the user may experience when accessing its website or any interruptions in the Internet connection, whatever their cause. Moreover, it will not be liable for any damage or virus that might infect the user’s computer or other computer equipment as a result of accessing or using the website or downloading material from the website.
06 Collection of personal data and cookies
French National Commission for Information Technology and Civil Liberties (CNIL)
In accordance with the French data protection act of 6 January 1978 and article 43 of the amended act of 30 September 1986, this website has been subject to a declaration with the French National Commission for Information Technology, for which an acknowledgement of receipt is pending. We remind you that you have a right to access, modify, rectify and delete information concerning you (art. 34 of the French data protection act of 6 January 1978). To exercise this right, please contact the Isulottu campsite team.
Our servers are not configured to collect personal information on visitors of the website apart from the following data: origin of the connection (service provider), IP address, type and version of browser used. Under no circumstances do we collect e-mail addresses of visitors, unless the visitors intentionally send them to us.
The traffic data and cookies that we install on your computer are intended only to allow us to analyse how often our pages are consulted in order to improve the content. Data relating to the user’s navigation will remain anonymous. These aggregate statistics allow us to know the most and least popular pages, preferred paths, levels of activity by day and by hour and the main client or server errors.
Please remember that in your browser, you have the possibility to block the installation of cookies on your computer.
07 Intellectual property and reproduction rights
French and international legislation on copyright and intellectual property apply to this entire website. All rights are reserved, including rights of downloadable documents and iconographic and photographic representations.
Any representation and/or reproduction and/or usage in whole or in part of this website, by any means whatsoever, without express and prior consent of the Isulottu campsite is prohibited and will be considered infringement as per French articles L 335-2 and the intellectual property law.
Notwithstanding the above provisions and particularly for educational purposes, the reproduction of texts of this website on paper is authorised, so long as the following three conditions are met:
– free distribution,
– respect of the integrity of the documents reproduced (no changes or alterations of any kind), respect of copyright laws,
– clear and legible quotation of the source mentioning the website address.
The logos are registered trademarks. Any representation and/or reproduction and/or usage in whole or in part of these trademarks is, therefore, prohibited without prior written consent from the Isulottu campsite. The Isulottu campsite and its team is not responsible for the websites, personal pages and/or any other general content on the Internet reachable from the hyperlinks implemented within the website. The collection of personal information in order to enrich data bases for commercial or advertising purposes is prohibited.
08 Sending messages and e-mails
Messages that you send through the Internet can be intercepted on the network. Their confidentiality cannot be full guaranteed. You should, therefore, avoid revealing personal and inside information inadvertently in your e-mails.
You have the right, without prior authorisation, to create a link towards isulottu.fr from another website. However, the Isulottu campsite team rejects the use of “frames” which suggest to users that they are visiting another website other than isulottu.fr.
Nicolas Fournier, Marie-Catherine Stella, Jean-Yves Lazenec, Martin Gadreau.